元のスレッド
スケベニンゲンという地名
- 1 名前:名無しさん :02/06/07 18:23 ID:JUmhL4zM
- ひわい
- 2 名前:名無しさん :02/06/07 18:25 ID:Qkc1rFio
- >>1
銀座の店
http://www.gem.hi-ho.ne.jp/scheveningen/
- 3 名前:スプロケット曹長 :02/06/07 19:04 ID:Qkc1rFio
- 俺は今、このスレを伸ばしていこうと思い始めている
- 4 名前:スプロケット曹長 :02/06/07 19:12 ID:Qkc1rFio
- 『日本国語大辞典』(小学館)には、助平・助兵衛の用例が掲載されている。雑俳、浄瑠璃、滑稽本・浮世風呂などから採集されているので、近世には既にこの言葉が定着していたことになる。結構古くから流布していたようなのだ。
『大辞林』(三省堂)には、すけべえ(助兵衛)とは
「すき(好)の転じた『すけ』を擬人化した語。
『すけべ』『すけべい』とも。」と説明されている。
ここからは実証的ではなくあくまでも私見でしかないが、
次のような経過を辿ってきたのではないかと考えられる。
即ち、(好色的な事が)好きな(奴・旦那)ということで、
男性を指し示す呼称として「平・兵衛」が語尾に付けられた。
男性なら何々夫とか何々雄、女性なら何々子とよく名付けられた如く、
おそらく当時は何々平、何々兵衛と称するのが一般的だったように思われる。
好き(平・兵衛)から転化して「スケベイ」と発声されてきて、
「好」の代わりに「助」が当て字として使われて「助平・助兵衛」
と定着したのではないだろうか。
http://home.highway.ne.jp/sfuru/okigaru9803.html
- 5 名前:スプロケット曹長 :02/06/07 19:20 ID:Qkc1rFio
- 消防の頃、スカートめくりとか、女の子にエッチないたずらをした時に
「エッチー!」とか「スケベ!」とか言われた。
スケベってのはガサツなニュアンスがあって、
ウルセー!と反応したくなったけど
エッチといわれると、何だかスケベ心を刺激された
エッチっていうのは、>>4のURLのページによれば
HusbandのHらしいんだってさ
- 6 名前:海 ◆2TNA6x9Y :02/06/07 19:21 ID:wuH1awW6
- 中国には ナンチャン という地名がある
- 7 名前:スプロケット曹長 :02/06/07 19:26 ID:Qkc1rFio
- 検索しちまった。
南 昌(Nanchang)て書くらしいな
確か、バリ島にスケベな地名があったと思うんだけど
なんだっけな…
- 8 名前:et :02/06/07 19:45 ID:pPz6vgI6
- ドエロフスキーというロシア人なら知ってるよ。
戻る